-
1 oil prices
Экономика: цены на нефть (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg) -
2 oil prices
prix m pl pétroliers ou du pétrole -
3 oil prices bottomed out in 1987
-
4 oil prices at $50 per barrel
Экономика: цены на нефть на уровне 50 долларов США за баррель (англ. оборот взят из новостного сообщения агенства Bloomberg)Универсальный англо-русский словарь > oil prices at $50 per barrel
-
5 oil prices stay at current levels
Экономика: цены на нефть остаются на нынешнем уровне (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)Универсальный англо-русский словарь > oil prices stay at current levels
-
6 oil prices touched $ ... a barrel
цены на нефть достигли... долларов за баррельPolitics english-russian dictionary > oil prices touched $ ... a barrel
-
7 weak oil prices
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > weak oil prices
-
8 weak oil prices
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > weak oil prices
-
9 collapse in oil prices
Нефть: обвал цен на нефть (англ. цитата - из репортажа BBC News)Универсальный англо-русский словарь > collapse in oil prices
-
10 confront with the halving of oil prices
Экономика: сталкиваться с сокращением в два раза цен на нефть (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)Универсальный англо-русский словарь > confront with the halving of oil prices
-
11 crude oil prices
Нефть и газ: цены на сырую нефть (англ. оборот взят на сайте Fitch Ratings) -
12 declining oil prices
Общая лексика: падение цен на нефть -
13 drive up oil prices
Экономика: приводить к повышению цен на нефть (англ. цитата заимствована из статьи в газете New York Times) -
14 drop against the dollar as oil prices declined in New York trading
Общая лексика: упасть по отношению к доллару в связи со снижением цен на нефть в ходе торгов на Нью-Йоркской товарной бирже (контекстуальный перевод на русский язык; англ. оборот взят из новостного)Универсальный англо-русский словарь > drop against the dollar as oil prices declined in New York trading
-
15 fall in oil prices
Деловая лексика: снижение цен на нефть -
16 swing in (oil) prices
Дипломатический термин: скачок цен (на нефть) -
17 the dangerous slide in oil prices
Общая лексика: опасное снижение цен на нефтьУниверсальный англо-русский словарь > the dangerous slide in oil prices
-
18 volatility in crude oil prices
Экономика: волатильность цен на сырую нефть (англ. оборот взят на сайте Fitch Ratings)Универсальный англо-русский словарь > volatility in crude oil prices
-
19 fall in oil prices
-
20 swing in (oil) prices
Англо-русский дипломатический словарь > swing in (oil) prices
См. также в других словарях:
Oil depletion — per major producing country. This model assumes world oil depletion remains constant at the 2004 level of 80 million barrels per day.[1] However, world oil depletion is currently (as of 2008) at 85 million barrels per day … Wikipedia
Oil Storm — Genre Docudrama Written by James Erskine · Caroline Levy Directed by James Erskine Starring Melody … Wikipedia
Oil shale economics — deals with the economic feasibility of oil shale extraction and processing. The economic feasibility of oil shale is highly dependent on the price of conventional oil, and the assumption that the price will remain at a certain level for some time … Wikipedia
Oil shale extraction — is an industrial process in which kerogen mdash;a mixture of organic chemical compounds (including hydrocarbons) found in oil shale mdash;is converted into synthetic crude oil through pyrolysis. In pyrolysis, oil shale is heated in the absence of … Wikipedia
Oil Sharks — Oil tankers anchored off the coast of Britain, said to be awaiting a rise in oil prices. The Daily Mail reported that more than 50 oil tankers were anchored off the coast of Britain: Some are carrying aircraft fuel or fuel for homes. Others are… … Dictionary of unconsidered lexicographical trifles
Oil Patch Hotline — is a semi weekly newsletter about the oil and gas production industry in North Dakota, Montana, and Wyoming. It is published in Williston, North Dakota. Publication began in 1978 as the domestic oil industry flourished with rising energy prices.… … Wikipedia
Oil shale in Jordan — represents a significant resource. Oil shale deposits in Jordan underlie more than 60% of Jordanian territory, with the total resources estimated at 40 to 70 billion tonnes of oil shale.[1] The deposits include a high quality marinite oil… … Wikipedia
oil patch — n. 1. A geographical region from which petroleum is extracted. [PJC] 2. The petroleum producing industry; as, low oil prices cause hard times in the oil patch. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
Oil tanker — Supertanker redirects here. For the aerial firefighting aircraft, see Evergreen 747 Supertanker. The commercial oil tanker AbQaiq, in ballast Class overview Name … Wikipedia
Oil shale — For the scientific technical journal, see Oil Shale (journal). Not to be confused with Shale oil or Tight oil. Oil shale Sedimentary Rock Combustion of oil shale Composition … Wikipedia
Oil sands — The Athabasca oil sands in Alberta, Canada, are a very large source of bitumen, which can be upgraded to synthetic crude oil. Bituminous sands, colloquially known as oil sands or tar sands, are a type of unconventional petroleum deposit. The… … Wikipedia